EFE, Puerto Príncipe, EFE, 07/01/2011, extracto.-
Los problemas de acceso a servicios básicos como el agua, el saneamiento, la salud y la educación se mantienen para los cuatro millones de niños de Haití casi un año después del terremoto que sacudió al país el 12 de enero de 2010, dijo hoy Unicef.
El proceso de recuperación 'apenas está comenzando' para los menores, que son quienes más 'han sufrido y siguen sufriendo' a causa de las emergencias del pasado año, entre las que figuran el devastador terremoto, un huracán y una epidemia de cólera, dijo Françoise Gruloos-Ackermans, representante de Unicef en Haití.
La agencia internacional presentó un balance de la situación de la infancia haitiana cuando está a punto de cumplirse el primer aniversario del terremoto, que, con una intensidad de siete grados en la escala de Richter, dejó unos 300.000 muertos, otros tantos heridos y 1,5 millones de damnificados.
El informe, titulado 'Los niños y niñas de Haití: un año después. El largo camino del socorro a la recuperación', revela que de los más de un millón de haitianos que viven hacinados bajo carpas y tiendas de campaña desde que ocurrió la catástrofe, 380.000 son niños.
Mostrando entradas con la etiqueta Haití. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Haití. Mostrar todas las entradas
viernes, enero 07, 2011
lunes, noviembre 15, 2010
viernes, junio 25, 2010
Líder haitiano ordena a consejo organizar elecciones - AP
AP, Puerto Príncipe, 24/06/2010 19:49 EDT, extracto.-
El presidente Rene Preval ordenó al consejo electoral de Haití que organice los comicios presidenciales para este año. La orden de Preval es un paso esencial para que se elija a su sucesor y se mantenga la frágil estabilidad, mientras Haití lucha por reconstruirse tras el devastador terremoto del 13 de enero. Preval ha cumplido dos periodos como mandatario. La orden no fija una fecha para las elecciones, pero éstas deberían realizarse a más tardar el 28 de noviembre. Un decreto que extiende el gobierno de Preval si no se realizan los comicios a tiempo ha generado protestas. Además, la orden convoca a comicios legislativos y municipales, pero no atiende las exigencias de los opositores, quienes deseaban que los integrantes del consejo electoral fueran reemplazados antes de la votación.
El presidente Rene Preval ordenó al consejo electoral de Haití que organice los comicios presidenciales para este año. La orden de Preval es un paso esencial para que se elija a su sucesor y se mantenga la frágil estabilidad, mientras Haití lucha por reconstruirse tras el devastador terremoto del 13 de enero. Preval ha cumplido dos periodos como mandatario. La orden no fija una fecha para las elecciones, pero éstas deberían realizarse a más tardar el 28 de noviembre. Un decreto que extiende el gobierno de Preval si no se realizan los comicios a tiempo ha generado protestas. Además, la orden convoca a comicios legislativos y municipales, pero no atiende las exigencias de los opositores, quienes deseaban que los integrantes del consejo electoral fueran reemplazados antes de la votación.
viernes, abril 23, 2010
viernes, marzo 26, 2010
Haiti’s Misery – editorial – New York Times
NYTimes, 25/03/2010, extracto.-
The emergency in Haiti isn’t over. It’s getting worse, as the outside world’s attention fades away.
Misery rages like a fever in the hundreds of camps sheltering hundreds of thousands of the 1.3 million people left homeless by the Jan. 12 earthquake. The dreaded rains have already swamped tents and ragged stick-and-tarp huts. They have turned walkways into mud lakes and made difficult or impossible the simple acts of collecting and cooking food, washing clothes, staying clean and avoiding disease. The rainy season peaks in May.
Worsening the weather crisis are the unchecked sexual assaults and rapes in the camps, where families are squeezed side by side in flimsy quarters and women and girls are left unprotected after dark.
A new report from Amnesty International affirms that security is inadequate, that police and soldiers are often missing, that every nightfall brings terror. Victims stay silent because rapists go uncaught and unpunished; what little policing exists is focused on other priorities.
The emergency in Haiti isn’t over. It’s getting worse, as the outside world’s attention fades away.
Misery rages like a fever in the hundreds of camps sheltering hundreds of thousands of the 1.3 million people left homeless by the Jan. 12 earthquake. The dreaded rains have already swamped tents and ragged stick-and-tarp huts. They have turned walkways into mud lakes and made difficult or impossible the simple acts of collecting and cooking food, washing clothes, staying clean and avoiding disease. The rainy season peaks in May.
Worsening the weather crisis are the unchecked sexual assaults and rapes in the camps, where families are squeezed side by side in flimsy quarters and women and girls are left unprotected after dark.
A new report from Amnesty International affirms that security is inadequate, that police and soldiers are often missing, that every nightfall brings terror. Victims stay silent because rapists go uncaught and unpunished; what little policing exists is focused on other priorities.
HAITÍ: Mirando con temor al cielo - IPS
IPS,San José, Daniel Zueras, 36/03/2010, extracto.-
Unos 600.000 haitianos siguen a la intemperie en zonas inundables desde el terremoto del 12 de enero, y falta poco para que empiece la temporada de lluvias y huracanes en el Caribe. Los planes para proteger a la población avanzan muy lentamente.
Expertos de América Central y el Caribe se reunieron entre el lunes y este jueves en la capital de Costa Rica en una conferencia sobre alerta temprana y reacción de emergencia ante eventos extremos. Allí se discutió la problemática de Haití.
El jefe del servicio de meteorología de Haití, Ronald Semelfort, apuesta a que la temporada de ciclones no sea excesivamente fuerte, y así las 600.000 personas que hoy viven en campamentos improvisados y a la intemperie no se vean muy dañadas por los vientos y lluvias que llegarán a fines de abril.
Se estima que alrededor de un millón de personas perdieron sus casas con el sismo de magnitud 7 en la escala de Richter. Unas 218.000 que aún habitan refugios de emergencia en Puerto Príncipe, la zona más afectada, constituyen la población más vulnerable, según datos de la Organización de las Naciones Unidas.
Muchos de esos campamentos se encuentran en terrenos con riesgo de inundación. El gobierno y las municipalidades están trabajando para buscar otros lugares, pero no parece sencillo conseguir traslados masivos y a corto plazo.
Technorati Tags : sin techo, campamentos, vivienda, lluvia,terremoto, Haití, catástrofe, emergencia, reconstrucción
Unos 600.000 haitianos siguen a la intemperie en zonas inundables desde el terremoto del 12 de enero, y falta poco para que empiece la temporada de lluvias y huracanes en el Caribe. Los planes para proteger a la población avanzan muy lentamente.
Expertos de América Central y el Caribe se reunieron entre el lunes y este jueves en la capital de Costa Rica en una conferencia sobre alerta temprana y reacción de emergencia ante eventos extremos. Allí se discutió la problemática de Haití.
El jefe del servicio de meteorología de Haití, Ronald Semelfort, apuesta a que la temporada de ciclones no sea excesivamente fuerte, y así las 600.000 personas que hoy viven en campamentos improvisados y a la intemperie no se vean muy dañadas por los vientos y lluvias que llegarán a fines de abril.
Se estima que alrededor de un millón de personas perdieron sus casas con el sismo de magnitud 7 en la escala de Richter. Unas 218.000 que aún habitan refugios de emergencia en Puerto Príncipe, la zona más afectada, constituyen la población más vulnerable, según datos de la Organización de las Naciones Unidas.
Muchos de esos campamentos se encuentran en terrenos con riesgo de inundación. El gobierno y las municipalidades están trabajando para buscar otros lugares, pero no parece sencillo conseguir traslados masivos y a corto plazo.
Technorati Tags : sin techo, campamentos, vivienda, lluvia,terremoto, Haití, catástrofe, emergencia, reconstrucción
sábado, marzo 20, 2010
Las lluvias y los damnificados de Haití en los campos de refugiados
Crianças haitianas observam a lama deixada pela chuva próximo a barracas em campo de refugiados em Porto Príncipe nesta sexta-feira (19). Fortes chuvas atingiram o país, dois meses depois do terremoto que deixou mais de 200 mil mortos e destruiu a infraestrutura do país. Segundo a ONU, muitas vítimas do tremor ainda não receberam comida, e só 60% do mais de um milhão de desabrigados receberam barracas. (Foto: AFP)
Fuente: G1 Globo.com, "Fortes chuvas castigam os desabrigados pelo terremoto no Haiti"
- Situação humanitária dos sobreviventes ainda é precária, segundo a ONU.
- País foi atingido por tremor que matou mais de 200 mil em janeiro.
Do G1, com agências internacionais
ANEXO – de archivo: Anatomía de un campo de refugiados – por Saravia – en Maneras de hacer ciudad.
Publicado inicialmente el 31-12- 2007.
El grado cero del urbanismo.
Extracto:: Un campo de refugiados es un asentamiento humano en el que vive, durante un período indeterminado de tiempo, un conjunto de personas desplazadas forzosamente de su residencia habitual. Allí reciben ayuda humanitaria internacional, fundamentalmente en forma de alimentos, cobijo y asistencia médica. Hay unos 20 millones de refugiados en el mundo, de los que unos nueve millones son niños. Los datos, como siempre, son distintos según la fuente de que te sirvas. Además, la estancia en los campos es muy variable. En Albania, los refugiados de Kosovo vivieron en campos durante sólo tres meses, mientras los refugiados de Somalia han estado viviendo en campos en Kenia desde 1991. El de Jallozai, en Paquistán, se formó a partir de la invasión soviética, en los años 80. Y el de Tinduf, en el Sahara, se formó hace más de treinta años.
Y treinta años es mucho. No es exagerado decir que, en algunos casos, los campos son germen de ciudades. Y que en ellos está el urbanismo en grado cero. El mínimo del mínimo de la vida urbana. Lo menos que se puede pedir a una ciudad. Por eso deberían ser una referencia al urbanismo. Pero no una cualquiera, sino básica. ¿Cuál es la cantidad de agua necesaria? ¿Cuál el tamaño de la vivienda? ¿Qué significa la seguridad? ¿Cuál es el la relatividad del impacto sobre el medio ambiente? ¿Ciudad compacta? ¿Ciudad saludable? En los campos de refugiados sí que hay respuestas.
(…) Con la única pretensión de comentar algunos aspectos de la ordenación de los campos, recojo a continuación algunas de sus formulaciones típicas que he podido leer. Lo presento desde el punto de vista del urbanismo, y con la idea de que sirva de referencia para el urbanismo.
ANEXO – archivo.
Designing homes for the homeless, by Jim Lewis, The New York Times, 07/06/2008 .-
Describe el silencioso archipiélago de campos de refugiados donde miles de familias habitan bajo cubiertas de grandes plásticos azules o en carpas los más vulnerables, como las madres sólas con hijos e hijas. Millones de familias desplazadas o refugiadas conforman conglomerados urbanos-humanitarias de precarias viviendas. Observa que el diseño, a todos los niveles, corresponde al prototipo de familia occidental moderna – la familia nuclear. Reproduce y reitera el concepto de quienes desde las ONGs e instituciones internacionales (ONU) han creado o administrado estos grandes campos. Sin dar cuenta de las diversidades de vida familiar extensa.
Extracto:: It starts with a plastic tarp, a woven polyethylene sheet, blue on one side and white on the other, about 18 square meters. Propped up on sticks or simply draped over whatever can be found, this becomes a dwelling; generally, four to six people are expected to live there. Sometimes there are tents, though usually only enough for the most vulnerable - unattached women with children, for example. The tents measure about 16 square meters, or 170 square feet, and they, too, are meant to hold four to six: a family, or at least a household. A cluster of 16 households makes a community; 16 communities form a block; 4 blocks are a sector; and 4 sectors are a camp. Four to six people in a flimsy structure measuring 13 feet by 13 feet, and next to them another, and then another, on to the horizon, a sea of blue and white forming a dense metropolis for displaced people.
Etiquetas de Technorati: campos de refugiados,emergencia,viviendas para los sin techo,catástrofe,terrmoto,Haití,conflictos regionales,internacional,pobreza
jueves, enero 14, 2010
EEUU destina Haití los mayores recursos humanitarios de su historia reciente - ABC.es - EFE
ABC.es - Noticias Agencias - EFE, 14/01/2010, extracto.-
El presidente de EEUU, Barack Obama, dijo hoy en la Casa Blanca junto al vicepresidente, Joe Biden, y la secretaria de Estado, Hillary Clinton, que su país ha puesto en marcha "uno de los mayores esfuerzos de asistencia humanitaria" de su reciente historia en Haití.
Obama anunció una ayuda inicial de 100 millones de dólares para apoyar los esfuerzos de asistencia humanitaria, cifra que aumentará a lo largo del año en la medida en que los esfuerzos se vayan dirigiendo más a la recuperación y reconstrucción del país.
El presidente estadounidense ha ordenado a los responsables de la distintas agencias implicadas en la coordinación de la ayuda que hagan de "Haití una de sus mayores prioridades".
(...) Según el Gobierno de Washington, ya se encuentran en Haití equipos de búsqueda y rescate, y otro está a punto de llegar a la devastada nación.
Barcos de la Guardia Costera con aviones C-130 Hercules y helicópteros militares se hallan en las inmediaciones del puerto de la capital, para evacuar a estadounidenses y proveer de servicios básicos y apoyo técnico en una masiva operación logística.
Los primeros cien soldados de la 82. División Aerotransportada de la Infantería del Ejército, parte del envío de una brigada de 3.500 militares, está previsto que aterricen hoy en Haití, según el Pentágono, que indicó que el viernes llegarán otros 800 compañeros de la misma unidad.
Estos soldados se sumarán a los 2.200 infantes de Marina que saldrán en las próximas horas en un barco anfibio.
El buque hospital de la Marina "Comfort" también se prepara para partir hacia Haití, aunque el Pentágono aún no ha fijado una fecha exacta.
Además, EEUU ha enviado el portaaviones USS Carl Vinson, y Obama afirmó hoy que más personal, expertos, médicos, alimentos y agua están de camino, capacidades que pueden marcar la diferencia entre la vida y la muerte" de los haitianos, dijo.
Pese a todo este esfuerzo, Obama alertó de que se necesitarán "horas y en muchos casos días" para trasladar todos los recursos de EEUU y su personal a Haití, "aunque nos movamos con la máxima rapidez posible, dada la gran destrucción de las infraestructuras en Haití.
Technorati Tags::Barack Obama, misión humanitaria, logística, catástrofe, víctimas, rescate, terremoto, Haití
El presidente de EEUU, Barack Obama, dijo hoy en la Casa Blanca junto al vicepresidente, Joe Biden, y la secretaria de Estado, Hillary Clinton, que su país ha puesto en marcha "uno de los mayores esfuerzos de asistencia humanitaria" de su reciente historia en Haití.
Obama anunció una ayuda inicial de 100 millones de dólares para apoyar los esfuerzos de asistencia humanitaria, cifra que aumentará a lo largo del año en la medida en que los esfuerzos se vayan dirigiendo más a la recuperación y reconstrucción del país.
El presidente estadounidense ha ordenado a los responsables de la distintas agencias implicadas en la coordinación de la ayuda que hagan de "Haití una de sus mayores prioridades".
(...) Según el Gobierno de Washington, ya se encuentran en Haití equipos de búsqueda y rescate, y otro está a punto de llegar a la devastada nación.
Barcos de la Guardia Costera con aviones C-130 Hercules y helicópteros militares se hallan en las inmediaciones del puerto de la capital, para evacuar a estadounidenses y proveer de servicios básicos y apoyo técnico en una masiva operación logística.
Los primeros cien soldados de la 82. División Aerotransportada de la Infantería del Ejército, parte del envío de una brigada de 3.500 militares, está previsto que aterricen hoy en Haití, según el Pentágono, que indicó que el viernes llegarán otros 800 compañeros de la misma unidad.
Estos soldados se sumarán a los 2.200 infantes de Marina que saldrán en las próximas horas en un barco anfibio.
El buque hospital de la Marina "Comfort" también se prepara para partir hacia Haití, aunque el Pentágono aún no ha fijado una fecha exacta.
Además, EEUU ha enviado el portaaviones USS Carl Vinson, y Obama afirmó hoy que más personal, expertos, médicos, alimentos y agua están de camino, capacidades que pueden marcar la diferencia entre la vida y la muerte" de los haitianos, dijo.
Pese a todo este esfuerzo, Obama alertó de que se necesitarán "horas y en muchos casos días" para trasladar todos los recursos de EEUU y su personal a Haití, "aunque nos movamos con la máxima rapidez posible, dada la gran destrucción de las infraestructuras en Haití.
Technorati Tags::Barack Obama, misión humanitaria, logística, catástrofe, víctimas, rescate, terremoto, Haití
Suscribirse a:
Entradas (Atom)